| Capacidad de extracción | Hasta 39 009 kg (86 000 lb) |
|---|
| Carga de bits | Up to 42 149 kg (Up to 92,922 lb) |
|---|---|
| Motor | Cat® C32B |
| Diámetro del orificio | 229-311 mm (9-12,25 pulgadas) |
| Body Length - Extended Cab | 42.24ft |
|---|---|
| Body Length - Standard Cab | 43.54ft |
| Altura - con el mástil levantado | 65.39ft |
| Length - Mast Down - Extended Cab | 70.87ft |
| Length - Mast Down - Standard Cab | 69.23ft |
| Width - Front | 17.68ft |
| Width - Rear | 20.74ft |
| Características (1) | 13.7 m (44.9 ft) or 17.5 m (57.4 ft) Mast configurations complete with pipe rack carousel |
|---|---|
| Características (10) | Overhead winch with remote; variable speed drive with ≥ 1818 kg (4,000 lb) rating, length to reach 6.1 m (20 ft) past drill deck (option) |
| Características (11) | Rotation Gear Box with dual motor arrangement, up to 160 rpm, and 16,000 N∙m of torque (11,800 ft-lb) |
| Features (12) | Pipe catcher; manual or optional hydraulically actuated |
| Features (13) | Tool oiler 113.5 L (30 gal) oil injection system (Rotary drilling only) |
| Features (14) | Mast lanyard mounting provisions (option) |
| Features (15) | Mast access ladder and grating (option) |
| Características (2) | Pulldown/hoist system is a single cylinder |
| Características (3) | Tensado automático de los cables de descenso y de elevación |
| Características (4) | Feed system accommodates multiple pipe diameters |
| Características (5) | Variable grip hydraulic break out wrench (HOBO) for range of pipe diameters |
| Características (6) | Conjunto de llave para plataforma deslizante |
| Características (7) | Configurado con casquillo de plataforma de rodillos para aplicaciones tricone y casquillo de plataforma de dos piezas para DTH |
| Características (8) | Angle drilling 0-30°; in 5° increments |
| Características (9) | Posicionador de tubos de perforación |
| Nota (1) | Hydraulic, indexing pipe carousels accept various pipe diameters |
| Nota (2) | Configuration choices include single pass, multi pass, vertical out to 30 degree angle drilling |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Bit Load - Single Pass | Up to 41 165 kg (Up to 90,753 lb) |
|---|---|
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Hoist Capacity | Up to 22 113 kg (Up to 48,750 lb) |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Hoist Speed | 122.7ft/min |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Hole Diameter Range | 203-311 mm (8-12.25 in) |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Hole Diameter Range 203-311 mm (8-12.25 in) - Multi Pass Depth | Down to 74.6 m (Down to 244.9 ft) |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Hole Diameter Range 203-311 mm (8-12.25 in) - Single Pass Depth | 44,9 pies |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast - Pulldown Capacity | Up to 39 009 kg (Up to 86,000 lb) |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Bit Load - Single Pass | Up to 42 149 kg (Up to 92,922 lb) |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Hoist Capacity | Up to 22 113 kg (Up to 48,750 lb) |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Hoist Speed | 122.7ft/min |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Hole Diameter Range | 203-311 mm (8-12.25 in) |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Hole Diameter Range 203-311 mm (8-12.25 in) - Multi Pass Depth | Down to 47.9 m (Down to 157.4 ft) |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Hole Diameter Range 203-311 mm (8-12.25 in) - Single Pass Depth | 57,4 pies |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast - Pulldown Capacity | Up to 39 009 kg (Up to 86,000 lb) |
| Taladrado en ángulo | Vertical to 30° (in 5° increments) |
| Compressor - DTH Drilling | 42.2 m³/min (1,500 ft³/min) @ 34.4 bar (500 psi) |
| Compressor - Rotary Drilling (1) | 56,6 m³/min (2.000 ft³/min) a 8,6 bar (125 psi) |
| Compressor - Rotary Drilling (2) | 73.6 m³/min (2,600 ft³/min) @ 7.6 bar (110 psi) |
| Emissions (Equivalent to Tier 2): Engine | C32B @ 1,800 rpm |
| Emissions (Equivalent to Tier 2): Power Rating ISO 14396 | 1031hp |
| Emissions (U.S. EPA Tier 4 Final): Engine | C32B @ 1,800 rpm |
| Emissions (U.S. EPA Tier 4 Final): Power Rating ISO 14396 | 1007hp |
| Componentes (1) | Dos motores de arranque |
|---|---|
| Componentes (2) | Scheduled oil sampling (S∙O∙SSM) ports |
| Componentes (3) | Common air intake filters provide +500 hour service interval in normal operating conditions |
| Componentes (4) | Ether starting aid; ether bottle supplied locally |
| Paquete (1) | Basic/Manual – Centralized Manual Lube; Gravity Fill for fuel and water |
|---|---|
| Paquete (2) | Standard – Fast Fill for fuel and water; Automatic Lubrication System |
| Package (3) | Premium – Service center for lubricant drain and fill (compressor oil, hydraulic oil, gearbox oil, engine oil, tool lubrication and grease), Automatic Lubrication System, Fast Fill for fuel and water, blowdown hose |
| Opciones (1) | Dust curtain hydraulic lifters raise front and rear dust curtains (option) (recommended with dust collector) |
|---|---|
| Opciones (2) | Tram off spray to wet the ground around the cuttings pile (not recommended for cold weather applications) |
| Opciones (3) | Static dust curtains, four sides boxed in (standard) |
| High Volume Water Injection System - Not Compatible with Basic Service Package | – Water tanks total capacity 3785 L (1,000 gal) maximum – Primary tank above deck – 1514 L (400 gal) capacity (heated for extreme cold weather) – Secondary tank above deck – 2271 L (600 gal) capacity deck |
| Water Injection - Standard | – Water tank capacity 1514 L (400 gal) |
| Water injection and dry dust collector (option) | – Water tank capacity 1514 L (400 gal) – 204 m³/min (7,200 cfm) dry dust collector – Self-cleaning filters, with auto-eject dust chute |
| Componentes (1) | Alloy drill deck covers, with storage provision |
|---|---|
| Componentes (10) | In-deck mounted battery box |
| Componentes (11) | Ground level keyed battery disconnect/starter lockout with remote jump start terminals |
| Componentes (12) | Air hose retention devices |
| Componentes (2) | Seven (7) engine shut down buttons: in cab, at drill deck, on deck at power train, ground accessible by main access point and each side of the drill front and left |
| Componentes (3) | Bocina eléctrica que se activa mediante un pulsador situado en la cabina |
| Componentes (4) | Tram alarm is automatic and audible |
| Componentes (5) | Hinged protective guard for full front drill window |
| Componentes (6) | Guards for exhaust pipes and turbo lines |
| Componentes (7) | Mast access ladder with mast grating (option) |
| Componentes (8) | Three egress points on deck areas in addition to main access |
| Componentes (9) | Self-closing, gates secure egress ladder locations |
| Artículo de fondo | Approach angle of 14 degrees facilitates loading and unloading on a lowboy |
| Componentes (1) | Roller deck bushing |
|---|---|
| Componentes (2) | Pipe positioner inserts |
| Componentes (3) | Deck wrench, sliding |
| Componentes (4) | Top Sub, or Shock sub and cross over adapter (option) |
| Componentes (5) | Subdivisión de bits |
| Componentes (6) | Junta rascadora para tuberías |
| Elección | Electronic compressor control and regulation with purged air lines |
|---|---|
| DTH Drilling - Includes Tool Lubrication and Hammer Storage | 42.2 m³/min (1,500 ft³/min) @ 34.4 bar (500 psi) |
| Nota | With the compressors variable volume control, the operator can limit air output resulting in reduced fuel consumption – Both high and low pressure compressors contain this feature |
| Elección del depósito receptor (1) | Low pressure 8.6 bar (125 psi) for ASME/CR N/AU or CE |
| Elección del depósito receptor (2) | High pressure 34.4 bar (500 psi) for ASME/CR N/AU or CE |
| Rotary Drilling (1) | 56,6 m³/min (2.000 ft³/min) a 8,6 bar (125 psi) |
| Rotary Drilling (2) | 73.6 m³/min (2,600 ft³/min) @ 7.6 bar (110 psi) |
| Rodillos de transporte | Tres (3) |
|---|---|
| Tirador de la barra de tracción | 122971lbf |
| Rodillos inferiores | Fourteen (14) |
| Modelo | Cat® 349E EL Excavator type |
| Protectores y guías para cadenas de oruga | Nivel dos |
| Velocidad de viaje | 1,5 millas/h |
| Triple grousers for soft rock ground bearing pressure 1.28 bar (18.5 psi) | 29,5 pulgadas |
| Body Length - Extended Cab | 42.24ft |
|---|---|
| Body Length - Standard Cab | 43.54ft |
| Altura - con el mástil levantado | 77.99ft |
| Length - Mast Down - Extended Cab | 83.33ft |
| Length - Mast Down - Standard Cab | 81.69ft |
| Width - Front | 17.68ft |
| Width - Rear | 20.73ft |
| Componentes (1) | Stationary rear deck; for vertical and angle drilling |
|---|---|
| Componentes (10) | Drill pipe thread greaser with remote fill tank or disposable grease bucket (option) |
| Componentes (2) | Four leveling jacks to provide leveling on a 7° bench (any orientation) |
| Componentes (3) | Manual, centralized, lubrication banks for all pivot points on drill, or automated lubrication system (option) |
| Componentes (4) | Ganchos de remolque de alta resistencia (parte delantera) |
| Componentes (5) | Cuatro (4) orejetas de elevación, para su uso con cables o cadenas |
| Componentes (6) | Walkway around cab to drill deck (option) |
| Componentes (7) | Bit storage box in-deck with hinged cover (option) |
| Componentes (8) | DTH hammer storage on drill deck with high pressure configuration (option) |
| Componentes (9) | Hydraulically operated viewing hatch in drill deck with spotlight (option) |
| Características (1) | Jacks, mast pivot and deck are welded integrally to mainframe for maximum durability and long life |
| Características (2) | Slip resistant surface |
| Características (3) | Fuel tank capacity 1609 L (425 gal) |
| Características (4) | Fuel capacity expansion for additional +1609 L (425 gal) |
| Características (5) | Bolt-on platform for cold weather generator or fire suppression bottles (option) |
| Características (6) | Three egress points on deck areas in addition to main access |
| Características (7) | Sturdy guardrails, toe guards, self closing gates |
| Componentes (1) | Todos los mandos eléctricos para la perforación, el desplazamiento y la nivelación, además de las funciones auxiliares |
|---|---|
| Componentes (10) | Filter indicators for hydraulic, compressor and engine |
| Componentes (11) | Jack pressure sensors in the display |
| Componentes (12) | Control de la supresión de polvo |
| Componentes (13) | Indicador de bloqueo del mástil |
| Componentes (14) | ECM controlled proportional fan speed control system |
| Componentes (15) | Enclavamiento del tranvía, límites de estabilidad del vehículo |
| Componentes (16) | Enlace de tranvía, tubería en el agujero |
| Componentes (17) | Enclavamiento del tranvía: mástil levantado y bloqueado o bajado y aparcado |
| Componentes (18) | Tram interlock, jacks retracted |
| Componentes (19) | Controles del ambiente en la cabina (aire acondicionado, filtro, calefacción, velocidades del ventilador) |
| Componentes (2) | Control electrónico del compresor |
| Componentes (20) | Cabin pressure manometer with indicator (option) |
| Componentes (21) | Dust curtain lifting system – auto hydraulic raise front and rear (option) |
| Componentes (22) | Preinstalado para el sistema «Terrain» y el funcionamiento autónomo |
| Componentes (23) | Data logging of machine health with warnings, and fault code records; export capability |
| Componentes (3) | Rotation torque control |
| Componentes (4) | Topes de recorrido y enclavamientos para cabezales giratorios virtuales |
| Componentes (5) | Indicador de activación/desactivación del posicionador de tubos |
| Componentes (6) | Medidor de profundidad de perforación |
| Componentes (7) | Drill performance and display system |
| Componentes (8) | Apagado retardado del motor |
| Componentes (9) | Rotary head rpm gauge – (digital display in screen) |
| Componentes (1) | Refrigeradores con fácil acceso para su limpieza |
|---|---|
| Componentes (2) | Módulo independiente de refrigeración del motor |
| Componentes (3) | Replaceable cooler core sections |
| Componentes (4) | Control automático del ventilador con velocidad variable |
| Características | Funcional a una temperatura ambiente de 52° C (125° F) |
| Componentes (1) | Drill depth indicator and interlocks |
|---|---|
| Componentes (2) | Auto level, auto retract, auto mast |
| Componentes (3) | Drill assist (single or multipass auto drill) (options) |
| Componentes (4) | Product Link Elite (hardware from factory, subscription package via dealer) |
| Componentes (5) | Optional Command for Drilling enables each operator to manage more than one machine |
| Componentes (6) | Wiring for third party interface |
| Optional Cat Terrain for Drills - Mining System Interface | – Production – Navigation |
| Escriba | Preparado para la autonomía |
| 12.19 m (40 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four (4) or five (5) pipes, 13.7 m (44.9 ft) Mast: DTH | 7in |
|---|---|
| 12.19 m (40 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four (4) or five (5) pipes, 13.7 m (44.9 ft) Mast: Rotary (1) | 8in |
| 12.19 m (40 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four (4) or five (5) pipes, 13.7 m (44.9 ft) Mast: Rotary (2) | 8.625in |
| 12.19 m (40 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four (4) or five (5) pipes, 13.7 m (44.9 ft) Mast: Rotary or DTH | 7,625 pulgadas |
| 7.62 m (25 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four or five pipes, 17.5 m (57.4 ft) Mast: DTH | 7in |
| 7.62 m (25 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four or five pipes, 17.5 m (57.4 ft) Mast: Rotary | 9.25in |
| 7.62 m (25 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four or five pipes, 17.5 m (57.4 ft) Mast: Rotary (1) | 8in |
| 7.62 m (25 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four or five pipes, 17.5 m (57.4 ft) Mast: Rotary (2) | 8.625in |
| 7.62 m (25 ft) pipes - pipe rack carousel holds a quantity of four or five pipes, 17.5 m (57.4 ft) Mast: Rotary or DTH | 7,625 pulgadas |
| Nota | Dual purpose carousel pipe: 13.7 m (44.9 ft) Mast; holds quantity of two (2) 12.19 m (40 ft) pipes and quantity of two (2) 9.14 m (30 ft) pipes, and adapters to connect to DTH hammer and tricone bit (DTH hammer and tricone not included)
|
| Nivel climático 1 Líquidos y lubricantes estándar (1) | Rated down to –1° C (30° F) temperatures |
|---|---|
| Fluidos y lubricantes estándar de nivel climático 1 (2) | Resiste altas temperaturas de hasta 52 °C (125 °F) |
| Nivel climático 2 Fluidos y lubricantes para el Ártico | Rated down to –18° C (–0.4° F) temperatures |
| Climate Level 4 Arctic Fluids and Lubricants, Heating Package (1) | Rated down to –40° C (–40° F) temperatures |
| Climate Level 4 Arctic Fluids and Lubricants, Heating Package (2) | Diesel fired heating system that heats and circulates engine coolant through the: engine block, primary water tank, heating elements for battery trays with a provision for fuel tanks |
| Climate Level 4 Arctic Fluids and Lubricants, Heating Package (3) | Full arctic lubricant package includes: engine oil, compressor oil and hydraulic oil |
| Climate Level 4 Arctic Fluids and Lubricants, Heating Package (4) | Electric heating package with breaker panel to power: 120V heating blanket for compressor receiver tank, compressor control box, heat trace for compressor control lines, heat trace for housing from water tank to water pump and water fast-fill assembly plu |
| Climate Level 4 Arctic Fluids and Lubricants, Heating Package (5) | Shore power connection box with switchable 240-600V (50 amp) connection; diesel genset and or plug, sold separately |
| Climate Level 4 Arctic Fluids and Lubricants, Heating Package (6) | Breaker panel includes five (5) additional breakers for locally supplied heating elements, if needed |
| Cable Diameter | 0.5in |
|---|---|
| Capacity Rating | 4000 libras |
| Nota | Variable speed control |
| Winch Reach - Past The Drill Deck | 20 pies |
| Cabina - Premium | – Leather seat with heat and ventilation – Dual pane window glass – Front window guard – Additional in-cab storage box – Additional windshield wipers on front and rear windows – Window shades (option) – Foldaway trainer’s seat (option) |
|---|---|
| Cabina - Estándar | – Fabric seat – Single pane window glass – Windshield wiper for driller window – Window shades (option) – Foldaway trainer’s seat (option) – Removable floor mat |
| Cameras | – Mounted on the front and left sides to provide 360° view from operator's seat – Camera on the mast to view pipe carousel/top drive operation |
| Componentes (1) | Spacious FOPS cab has 3 m² (32.4 ft²) floor space with an integrated operator station |
| Componentes (10) | Preparado para radio de comunicación y entretenimiento |
| Componentes (11) | Cab roof access ladder (option) |
| Componentes (12) | Titular de la literatura |
| Componentes (13) | Seat swivels, locks and has two point/76 mm (3 in) seat belt, tilts (5° adjustment), lumbar support, fore/aft seat adjustment 80 mm (3.1 in) |
| Componentes (14) | Trainer’s seat that folds away and has retractable seat belt (optional) |
| Componentes (2) | Extended cab option 4.2 m² (45.2 ft²); prewired and dedicated space for refrigerator and microwave |
| Componentes (3) | Cab perimeter walkway available for both cab sizes |
| Componentes (4) | Drill performance touchscreen display |
| Componentes (5) | Cab rubber shock-mounts absorb mechanical vibration and restrict exterior noise |
| Componentes (6) | Two swing-out hinged doors with windows and Cat keyed locks |
| Componentes (7) | Operator station design integrates an ergonomic seat, armchair joystick controls with full instrumentation, and two 254 mm (10 in) color, high definition touchscreens and 12 volt power port |
| Componentes (8) | Additional display screen for cc cameras; color, high-definition 254 mm (10 in) |
| Componentes (9) | Power convertor 24V to 12V |
| HVAC | – Floor vents in the foot rest area – Roof-mounted air conditioner/heating/pressurizing unit – Filter access from deck, does not require roof access, and has approximately 500 hour service interval – Defogging HVAC vents on driller window |
| Iluminación | – LED interior lights; separate reading light, and backlit joysticks and keypads – Zone controls for area lights and spot lighting for night drilling – Flood lights for the drill perimeter – Spot lights for power group area; drill deck; mast caro |
| Componentes (1) | Spindle with 168 mm (6.625 in) API regular thread and splined collar |
|---|---|
| Componentes (2) | Rotation gear box with dual motor arrangement, up to 160 rpm, and 16 000 N∙m (11,800 lbf-ft) of torque |
| Componentes (3) | Control del par de giro |
| Componentes (4) | Topes de recorrido y enclavamientos para cabezales giratorios virtuales |
| Componentes (1) | Two (2) primary pumps – 210 cc (piston, with proportional electronic controls) |
|---|---|
| Componentes (2) | Una (1) bomba de circuito auxiliar – 110 cc (de pistón, con detección de carga) |
| Componentes (3) | Two (2) fan pumps – 1,000 cc (piston, with proportional electronic controls) |
| Componentes (4) | Dos (2) bombas de carga: 43,9 + 56,5 cc (engranajes en doble fila, cilindrada fija) |
| Componentes (5) | Scheduled Oil Sampling (S∙O∙S) ports |
| Componentes (1) | Two piece bushing |
|---|---|
| Componentes (2) | Pipe positioner inserts |
| Componentes (3) | Deck wrench, sliding |
| Componentes (4) | Shock sub and top sub adapter |
| Componentes (5) | Cross over hammer adapter |
| Componentes (6) | Junta rascadora para tuberías |
| Choice (1) | Fixed access ladder to the cab area |
|---|---|
| Choice (2) | Cascading, hydraulic stairs to cab area (option) – includes jack and tram interlock that activates when the stairs are down |
| Choice (3) | Cab perimeter walkway available with either choice |
| Taladrado en ángulo | Se incluye con cualquiera de los dos mástiles |
|---|---|
| Mast Accessories Hydraulic (1) | One hydraulic pipe catcher, hydraulically actuated pipe positioner, hydraulic bit basket |
| Mast Accessories Hydraulic (2) | One hydraulic pipe catcher, plus one wire rope, hydraulically actuated pipe positioner, hydraulic bit basket |
| Mast Accessories Manual, 13.7 m (44.9 ft) Mast | One wire rope pipe catcher, hydraulically actuated pipe positioner, manual bit basket |
| Mast Accessories Manual, 17.5 m (57.4 ft) Mast | Two wire rope pipe catchers, hydraulically actuated pipe positioner, manual bit basket |
| 13.7 m (44.9 ft) Mast Carousel; holds quantity of 4 × 12.19 m (40 ft) pipes; total depth 62.5 m (204.9 ft): Pipe diameters | 178 mm (7 in), 194 mm (7.625 in), 203 mm (8 in), 219 mm (8.625 in) |
|---|---|
| 13.7 m (44.9 ft) Mast Carousel; holds quantity of 5 × 12.19 m (40 ft) pipes; total depth 74.6 m (244.9 ft): Pipe diameters | 194 mm (7.625 in), 219 mm (8.625 in) |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast Carousel; holds quantity of 2 × 7.62 m (25 ft) pipes; total depth 32.7 m (107.4 ft): Pipe diameter | 9.25in |
| 17.5 m (57.4 ft) Mast Carousel; holds quantity of 4 × 7.62 m (25 ft) pipes; total depth 48 m (157.5 ft): Pipe diameters | 178 mm (7 in), 194 mm (7.625 in), 203 mm (8 in), 219 mm (8.625 in) |
| Nota | 13.7 m (44.9 ft) Mast Carousel, dual purpose; holds quantity of two (2) 12.19 m (40 ft) pipes and quantity of two (2) 9.14 m (30 ft) pipes, and adapters to connect to DTH hammer and tricone bit (DTH hammer and tricone not included)
|
| Anillas de elevación (disponibles bajo pedido) | – 114 mm (4.5 in) API reg thread – 140 mm (5.5 in) API reg thread – 168 mm (6.625 in) for top sub/shock sub API thread – 114 mm (4.5 in) for 178 mm (7 in) pipe BECO thread – 152 mm (6 in) for 194 mm (7.625 in) up to 235 mm (9.25 in) pipe BECO |
|---|---|
| Option | Bushing Retention Tool 178 to 235 mm (7.00 to 9.25 in) pipe diameter |
| Working Weight Range - Minimum/Maximum | 75 800/97 000 kg (167,110/213,848 lb) |
|---|
| Rangos de sujeción de la llave de desmontaje hidráulica de sujeción variable (1) | 178-219 mm (7.0-8.625 in) |
|---|---|
| Llave hidráulica de apertura con agarre variable: rangos de agarre (2) | 235 mm (9.25 in) |
| Working Weight Range - Minimum/Maximum | 75 500/97 500 kg (166,449/214,950 lb) |
|---|
