| Rango de potencia | 65/75/99/118 ekW @ 1800 rpm (60 Hz), 65/80/99 ekW @ 1500 rpm (50 Hz) |
|---|
| Aspiración | Aspiración con turbocompresor y postrefrigeración y sólo turbo (aspiración con turbocompresor sólo para 65 kW (71 kWb)) |
|---|---|
| Bore | 4.13in |
| Configuración | Diesel de 4 tiempos en línea |
| Enfriamiento | Intercambiador de calor, circuito combinado de refrigeración de la quilla o circuito separado de refrigeración de la quilla |
| Desplazamiento | 268in³ |
| Emisiones | Certificación EPA Tier 3 de EE.UU., certificación Stage V de la UE |
| Carcasa del volante de inercia | SAE nº 03 con volante SAE 11,5 (126 dientes) |
| Gobernador | Electrónica (A5 ECM) |
| Intervalo de cambio de aceite | 500 horas |
| Velocidad de motor nominal | 1500/1800 rpm |
| Capacidad de recarga | Sistema de aceite lubricante con cambio de filtro de aceite: 11 L 2.8 gal) |
| Golpe | 5in |
| Peso máximo del motor en seco | 3389lb |
|---|---|
| Altura máxima | 78,7 pulgadas |
| Longitud máxima | 80,2 pulgadas |
| Ancho máximo | 38,3 pulgadas |